{"id":10098,"date":"2012-03-21T16:47:38","date_gmt":"2012-03-21T23:47:38","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/?p=10098"},"modified":"2026-08-29T03:29:36","modified_gmt":"2026-08-28T18:29:36","slug":"jpn4-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/jpn4-tokyo\/","title":{"rendered":"\u7b2c4\u56deJapan Night\u6700\u7d42\u4e88\u9078\u4f1a\u304c3\/30\u306b\u6771\u4eac\u3067\u958b\u50ac: \u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u5927\u4f1a"},"content":{"rendered":"<div class='wp_content_tag clearfix'><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10100\" alt=\"semilogo_blog\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/semilogo_blog.jpg\" width=\"560\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/semilogo_blog.jpg 560w, https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/semilogo_blog-300x170.jpg 300w, https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/semilogo_blog-341x194.jpg 341w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/>\u4ee5\u524d\u3088\u308a\u51fa\u5834\u306e\u52df\u96c6\u304c\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u305f<a href=\"https:\/\/www.sfjapannight.com\" target=\"_blank\">\u7b2c4\u56deSF New Tech Japan Night<\/a>\u306e\u51fa\u5834\u4f01\u696d6\u793e\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u4e88\u9078\u6700\u7d42\u4f1a\u304c\u30013\u670830\u65e5(\u91d1)\u306b\u6771\u4eac\u30fb\u6e0b\u8c37\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u4e8b\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u540c\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306f\u4eca\u56de\u30674\u56de\u76ee\u3092\u8fce\u3048\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u3082\u3001500Startups\u304b\u3089\u8cc7\u91d1\u8abf\u9054\u306b\u6210\u529f\u3057\u305f<a href=\"https:\/\/ja.mygengo.com\/\">myGengo<\/a>\u793e(\u7b2c1\u56de\u51fa\u5834)\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u30c4\u30fc\u30eb\u300c<a href=\"https:\/\/www.chatwork.com\/ja\/\">ChatWork<\/a>\u300d\u304c\u6d77\u5916\u5c55\u958b\u3092\u679c\u305f\u3057\u305f<a href=\"https:\/\/www.ecstudio.jp\/\">EC studio<\/a>(\u7b2c2\u56de\u51fa\u5834)\u3001\u7c73\u56fd\u3067\u306e\u4f1a\u793e\u767b\u8a18\u3092\u6e08\u307e\u305b\u3001\u7c73\u56fd\u9032\u51fa\u306b\u5411\u3051\u3066\u7740\u3005\u3068\u6e96\u5099\u3092\u9032\u3081\u3066\u3044\u308b<a href=\"https:\/\/growbutton.com\/\">Grow! Inc. <\/a>(\u7b2c3\u56de\u51fa\u5834)\u306a\u3069\u3001\u6570\u591a\u304f\u306e\u30d9\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u4f01\u696d\u304cJapan Night\u3092\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u6d77\u5916\u9032\u51fa\u306e\u8db3\u304c\u304b\u308a\u3092\u3064\u304b\u3093\u3067\u304d\u305f\u3002<!--more--><\/p>\n<p>\u540c\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u70b9\u306f\u3001\u51fa\u5834\u4f01\u696d\u306b\u3088\u308b\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u306e\u3053\u3068\u3001\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u5f8c\u306eQ&amp;A\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306eMC\u3082\u542b\u3081\u3001\u3059\u3079\u3066\u304c\u82f1\u8a9e\u3067\u884c\u308f\u308c\u308b\u70b9\u306b\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u306f\u904e\u53bb\u6700\u591a\u3068\u306a\u308b15\u793e\u306e\u30d9\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u4f01\u696d\u304c4\u670825\u65e5\u306b\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u8056\u5730\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u672c\u6226\u3078\u306e\u5207\u7b26\u3092\u304b\u3051\u3066\u3001\u8f9b\u53e3\u306e\u5be9\u67fb\u54e1\u305f\u3061\u3092\u524d\u306b\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u82f1\u8a9e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u306b\u81e8\u3080\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u306eJapan Night\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u3069\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304c\u6d77\u5916\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u9b45\u4e86\u3057\u3001\u672c\u683c\u7684\u306a\u6d77\u5916\u9032\u51fa\u3078\u3068\u9053\u3092\u958b\u304f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u306e\u304b\u306b\u5927\u304d\u306a\u6ce8\u76ee\u304c\u96c6\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>15\u793e\u306e\u6709\u529b\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u4f01\u696d\u306b\u3088\u308b\u82f1\u8a9e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u306b\u52a0\u3048\u3001\u5f53\u65e5\u306f\u30bd\u30d5\u30c8\u30d0\u30f3\u30af\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u7387\u3044\u308b\u5b6b\u6b63\u7fa9\u6c0f\u306e\u5b9f\u5f1f\u3067\u3042\u308a\u3001<a href=\"https:\/\/www.movidainc.com\/\" target=\"_blank\">MOVIDA JAPAN Inc.<\/a> CEO \u5b6b\u6cf0\u8535\u6c0f\u3001<a href=\"https:\/\/incubatefund.com\/\" target=\"_blank\">\u30a4\u30f3\u30ad\u30e5\u30d9\u30a4\u30c8\u30d5\u30a1\u30f3\u30c9<\/a>\u5275\u696d\u8005\u517c\u4ee3\u8868\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u672c\u9593\u771f\u5f66\u6c0f\u3068\u3044\u3046\u65e5\u672c\u306e\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u652f\u63f4\u306e\u6700\u524d\u7dda\u3067\u6d3b\u8e8d\u3059\u308b2\u540d\u306b\u30b7\u30ea\u30b3\u30f3\u30d0\u30ec\u30fc\u5728\u4f4f\u306e\u3061\u3073\u3053\u30fc\u3069\u3053\u3068\u4e0a\u6749\u5468\u4f5c\u6c0f\u3068<a href=\"https:\/\/www.btrax.com\/\" target=\"_blank\">btrax, Inc.<\/a> CEO Brandon K. Hill\u3092\u52a0\u3048\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u8d77\u696d\u5bb6\u306b\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u8981\u7d20\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4e88\u5b9a\u3002<\/p>\n<h3><strong>\u30fb\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u6982\u8981<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n<p>\u6d77\u5916\u5c55\u958b\u3092\u76ee\u6307\u3059\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u4f01\u696d15\u793e\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u306b\u30665\u5206\u9593\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3092\u884c\u3044\u3001\u5be9\u67fb\u54e1\u53ca\u3073\u89b3\u5ba2\u304b\u3089\u306e\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u8cea\u7591\u306b\u7b54\u3048\u308b (3\u5206\u9593)\u3002\u540c\u65e5\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u7d42\u4e86\u524d\u306b4\u670825\u65e5\u306b\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u306b\u3066\u884c\u308f\u308c\u308b\u672c\u6226\u51fa\u5834\u4f01\u696d\u306e6\u793e\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u308b\u3002<\/p>\n<h3><strong>\u30fb\u65e5\u6642<\/strong><\/h3>\n<p>2012\u5e743\u670830\u65e5\uff08\u91d1\uff0918:00 \u2013 22:30<\/p>\n<h3><strong>\u30fb\u5834\u6240<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/voyagegroup.com\/\" target=\"_blank\">VOYAGE GROUP<\/a> \u30e1\u30a4\u30f3\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u30eb\u30fc\u30e0\u300c\u30d1\u30f3\u30b2\u30a2\u300d<br \/>\n\u3012150-0045 \u6771\u4eac\u90fd\u6e0b\u8c37\u533a\u795e\u6cc9\u753a8-16\u6e0b\u8c37\u30d5\u30a1\u30fc\u30b9\u30c8\u30d7\u30ec\u30a4\u30b98F<br \/>\n(<a href=\"https:\/\/voyagegroup.com\/company\/access\/\" target=\"_blank\">https:\/\/voyagegroup.com\/company\/access\/<\/a>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u884c\u304d\u306e\u5207\u7b26\u3092\u304b\u3051\u305f\u767d\u71b1\u306e\u82f1\u8a9e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u5927\u4f1a\u3001\u8c6a\u83ef\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306b\u3088\u308b\u30d1\u30cd\u30eb\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4ed6\u3001\u6d77\u5916\u9032\u51fa\u3092\u76ee\u6307\u3059\u30d9\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u4f01\u696d\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u76db\u308a\u3060\u304f\u3055\u3093\u306e\u7b2c4\u4f1aSF New Tech Japan Night\u30bb\u30df\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u306e\u89b3\u89a7\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u306e\u8cfc\u5165\u306f\u4e0b\u8a18\u304b\u3089\u3002<\/p>\n<div style=\"width: 100%;text-align: left\"><\/div>\n<p>\u203b\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u306f\u6b8b\u308a\u308f\u305a\u304b\u3068\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3054\u4e88\u7d04\u306f\u304a\u65e9\u3081\u306b\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;margin: 0;padding: 0\">\u30d1\u30cd\u30eb\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3<\/h2>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>\uff5e\u4eca\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u8d77\u696d\u5bb6\u306b\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u8981\u7d20\uff5e<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-10114\" alt=\"son\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/son.jpg\" width=\"190\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/son.jpg 204w, https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/son-165x201.jpg 165w\" sizes=\"auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3>\u5b6b\u6cf0\u8535<\/h3>\n<h4>MOVIDA JAPAN\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u3000\u4ee3\u8868\u53d6\u7de0\u5f79CEO<\/h4>\n<p>\u6771\u4eac\u5927\u5b66\u5728\u5b66\u6642\u306bYahoo! JAPAN\u7acb\u3061\u4e0a\u3052\u7d71\u62ec\u8005\u3068\u3057\u3066\u8d77\u696d\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u4e09\u83f1\u5546\u4e8b\u3068\u306eJV\u7acb\u3061\u4e0a\u3052\u7b49\u5341\u6570\u793e\u306e\u4f01\u696d\u3092\u8a2d\u7acb\u3002\u30ac\u30f3\u30db\u30fc\u30fb\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30fb\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u3092\u30d8\u30e9\u30af\u30ec\u30b9\u306b\u4e0a\u5834\u3057\u65e5\u672c\u306e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b2\u30fc\u30e0\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u57fa\u76e4\u3092\u6574\u5099\u3002\u73fe\u5728MOVIDA JAPAN\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u4ee3\u8868\u53d6\u7de0\u5f79\u3068\u3057\u3066\u3001\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u30d9\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u3092\u80b2\u6210\u3059\u308b\u5c02\u9580\u306e\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u30a2\u30af\u30bb\u30e9\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u63a8\u9032\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-10120\" alt=\"honma\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/honma.jpg\" width=\"190\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/honma.jpg 204w, https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/honma-165x201.jpg 165w\" sizes=\"auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3>\u672c\u9593\u771f\u5f66<\/h3>\n<h4>\u30a4\u30f3\u30ad\u30e5\u30d9\u30a4\u30c8\u30d5\u30a1\u30f3\u30c9\u5275\u696d\u8005\u517c\u4ee3\u8868\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc<\/h4>\n<p>\u6176\u61c9\u7fa9\u587e\u5927\u5b66\u5352\u696d\u5f8c\u3001\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b8\u30e3\u30d5\u30b3\u306e\u6d77\u5916\u6295\u8cc7\u90e8\u9580\u306b\u3066\u3001\u65e5\u3001\u7c73\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u3078\u306e\u6295\u8cc7\u306b\u5f93\u4e8b\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c1\u30e5\u30a2\u53ca\u3073\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30ad\u30e3\u30d4\u30bf\u30eb\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u3092\u7d4c\u3066\u3001\u30cd\u30c3\u30c8\u95a2\u9023\u4f01\u696d\u306e\u5275\u696d\u30fb\u8a2d\u7acb\u671f\u3078\u306e\u6295\u8cc7\u306b\u7279\u5316\u3057\u305f\u30d9\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u30ad\u30e3\u30d4\u30bf\u30eb\u3001\u30b3\u30a2\u30d4\u30fc\u30d7\u30eb\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30ba\u5275\u696d\u3001\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30a2\u30d7\u30ea\u3001\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u95a2\u9023\u306e\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3078\u6295\u8cc7\u3059\u308b\u3001\u30a4\u30f3\u30ad\u30e5\u30d9\u30a4\u30c8\u30d5\u30a1\u30f3\u30c9\u8a2d\u7acb\u306b\u95a2\u308f\u308b\u3002\u73fe\u5728\u3001\u4e21\u30d5\u30a1\u30f3\u30c9\u5408\u308f\u305b\u306620\u793e\u3092\u8d85\u3048\u308b\u6295\u8cc7\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10444\" title=\"chibocode-l\" alt=\"chibocode\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/chibocode-l.jpg\" width=\"190\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/chibocode-l.jpg 190w, https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/chibocode-l-165x201.jpg 165w\" sizes=\"auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3>\u4e0a\u6749\u5468\u4f5c<\/h3>\n<h4>\u30b7\u30ea\u30b3\u30f3\u30d0\u30ec\u30fc\u5728\u4f4f\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc<\/h4>\n<p>88\u5e74\u751f\u307e\u308c\u3002\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u51fa\u8eab\u3002\u5c0f\u5b666\u5e74\u307e\u3067\u6a2a\u6d5c\u307f\u306a\u3068\u307f\u3089\u3044\u3067\u66ae\u3089\u3059\u3002 \u89aa\u306e\u4ed5\u4e8b\u306e\u95a2\u4fc2\u3067\u4e2d\u5b66\u304b\u3089\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u6771\u6d77\u5cb8\u306b\u5f15\u8d8a\u3059\u3002 \u73fe\u5728\u306f\u6d77\u5916\u3092\u62e0\u70b9\u306b\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u4e2d\u3002\u5143Facebook+Apple\u306b\u3066\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3068\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30f3\u3002\u5143Quora\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3002\u30ab\u30fc\u30cd\u30ae\u30fc\u30e1\u30ed\u30f3\u5927\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u79d1\u5b66+\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u5927\u5b66\u9662\u5352\u3002\u30b7\u30ea\u30b3\u30f3\u30d0\u30ec\u30fc\u3067\u4eca\u6700\u3082\u6ce8\u76ee\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u65e5\u672c\u4eba\u306e\uff11\u4eba\u3002\u8b1b\u6f14\u300c20\u6b73\u3092\u904e\u304e\u3066\u304b\u3089\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30df\u30f3\u30b0\u3092\u5b66\u307c\u3046\u3068\u6c7a\u3081\u305f\u4eba\u305f\u3061\u3078\u300d\u6176\u5fdc\u7fa9\u587e\u5927\u5b66\u6e58\u5357\u85e4\u6ca2\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u3067\u306e\u8b1b\u6f14\u3082\u884c\u3063\u305f\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-10121\" alt=\"brandon\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/brandon.jpg\" width=\"190\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/brandon.jpg 204w, https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/brandon-165x201.jpg 165w\" sizes=\"auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3>Brandon K. HIll (\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30f3\u30fb\u7247\u5c71\u30fb\u30d2\u30eb )<\/h3>\n<h4>btrax, Inc. CEO<\/h4>\n<p>\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u5dde\u7acb\u5927\u5b66\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u79d1\u5352\u3002\u5317\u6d77\u9053\u672d\u5e4c\u5e02\u51fa\u8eab\u306e\u65e5\u7c73\u30cf\u30fc\u30d5\u3002\u9ad8\u6821\u5352\u696d\u6642\u307e\u3067\u307b\u307c\u65e5\u672c\u3067\u80b2\u3061\u30011997\u5e74\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u306b\u79fb\u4f4f\u3002 \u73fe\u5728\u306f\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u306b\u672c\u793e\u306e\u3042\u308b\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5e02\u5834\u5411\u3051Branding \/ Marketing \u4f1a\u793ebtrax CEO.\u3002\u4eca\u5f8c\u306e\u76ee\u6a19\u306f\u65e5\u672c\u306e\u82e5\u3044\u8d77\u696d\u5bb6\u3001\u8d77\u696d\u5bb6\u5fd7\u671b\u8005\u306b\u5411\u3051\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u6210\u529f\u4e8b\u4f8b\u3092\u898b\u305b\u308b\u4e8b\u306b\u3088\u308a\u3001\u4e16\u754c\u9032\u51fa\u306e\u5922\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u4e8b\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u30bb\u30df\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u51fa\u5834\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\/\u4f01\u696d<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/1dollarscan.com\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10122\" alt=\"1dollarscan\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn41dollarscan160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/1dollarscan.com\/\" target=\"_blank\">1DollarScan<\/a><\/h3>\n<p><strong>1dollarscan<\/strong><br \/>\n\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304b\u3089\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u305f\u672c\u3084\u6587\u66f8\u3092\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u3001\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u5316\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u30cb\u30f3\u30b0\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3002\u7c73\u56fd\u3092\u62e0\u70b9\u306b\u5c55\u958b\u3057\u3001\u305d\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304c\u5927\u304d\u306a\u8a71\u984c\u3092\u547c\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4beatrobo160\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10127\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-10127\" alt=\"beatrobo\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4beatrobo160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.beatrobo.com\/\" target=\"_blank\">Beatrobo<\/a><\/h3>\n<p><strong>Beatrobo Inc.<\/strong><br \/>\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u4ecb\u3057\u3066\u53cb\u4eba\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u97f3\u697d\u3092\u697d\u3057\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u97f3\u697d\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u3002<br \/>\n\u53cb\u4eba\u306e\u597d\u307f\u306e\u97f3\u697d\u3092\u3082\u3063\u305f\u30d7\u30ec\u30a4\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u30a2\u30d0\u30bf\u30fc\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u624b\u8efd\u306b\u697d\u3057\u304f\u53cb\u9054\u306e\u97f3\u697d\u3092\u8074\u304d\u59cb\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4comeeting160\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10130\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10130\" alt=\"comeeting\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4comeeting160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.co-meeting.com\/\" target=\"_blank\">co-meeting<\/a><\/h3>\n<p><strong>co-meeting<\/strong><br \/>\n\u8a0e\u8ad6\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6c17\u8efd\u306b\u304a\u3053\u306a\u3048\u308b\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3002\u901a\u5e38\u306e\u4f1a\u8a71\u306b\u8fd1\u3044\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u30d5\u30ea\u30fc\u306a\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u304c\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30d9\u30fc\u30b9\u3067\u304a\u3053\u306a\u3048\u308b\u307b\u304b\u3001\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u540c\u6642\u7de8\u96c6\u304c\u53ef\u80fd\u306a\u6587\u66f8\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u306b\u3088\u308a\u3001\u8b70\u8ad6\u3057\u306a\u304c\u3089\u8b70\u4e8b\u9332\u3092\u307e\u3068\u3081\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u308b\u3002\u6628\u5e74\u672b\u306e\u300cInnovation Weekend\u300d\u3067\u306e\u30d4\u30c3\u30c1\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8\u512a\u52dd\u306e\u4ed6\u30011\u6708\u672b\u306b\u306f\u30b5\u30f3\u30d6\u30ea\u30c3\u30b8GVC\u3088\u308a\u6570\u767e\u4e07\u5186\u7a0b\u5ea6\u306e\u8cc7\u91d1\u3092\u8abf\u9054\u3057\u305f\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4coworkify160\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10133\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10133\" alt=\"\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4coworkify160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/coworkify.com\/\">Coworkify<\/a><\/h3>\n<p><strong>Coworkify Inc.<\/strong><br \/>\n\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u30b3\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u7e4b\u3050\u30a2\u30d7\u30ea\u3002Startup Weekend \u4eac\u90fd2011\u3067\u512a\u52dd\u3057\u3001\u4eca\u5f8c\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u30b3\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3068\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u63d0\u643a\u3057\u3066\u3044\u304f\u4e88\u5b9a\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4creatty160\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10144\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10144\" alt=\"creatty\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4creatty160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/creatty.com\/\">Creatty<\/a><\/h3>\n<p><strong>Connehito, Inc.<\/strong><br \/>\n\u30cf\u30f3\u30c9\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u3084\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306a\u3069\u306e\u300c\u30e2\u30ce\u3092\u4f5c\u308b\u4eba\u300d\u304c\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u3092\u901a\u3057\u3066\u4e16\u754c\u306b\u4f5c\u54c1\u3092\u767a\u4fe1\u3067\u304d\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4everconnect160\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10151\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10151\" alt=\"everconnect\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4everconnect160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/everconnect.me\/\" target=\"_blank\">EverConnect.me<\/a><\/h3>\n<p><strong>EverConnect<\/strong><br \/>\nFacebook\u3001Twitter\u3001Gmail \u306a\u3069\u306eSNS\u3084E\u30e1\u30fc\u30eb\u30921\u3064\u306e\u753b\u9762\u3067\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u308b\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u30022012\u5e744\u6708\u306b\u306fVOYAGE VENTURES\u3001\u30cd\u30c3\u30c8\u30a8\u30a4\u30b8\u3001\u53ca\u3073\u30cd\u30d7\u30c1\u30e5\u30fc\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\uff13\u793e\u304b\u3089\u7dcf\u984d1,500\u4e07\u5186\u306e\u8cc7\u91d1\u8abf\u9054\u3092\u304a\u3053\u306a\u3063\u305f\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4foodstoq160\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10145\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10145\" alt=\"foodstoQ\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4foodstoq160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.foodstoq.com\/\" target=\"_blank\">foodstoQ(\u30d5\u30fc\u30c9\u30b9\u30c8\u30c3\u30af)<\/a><\/h3>\n<p><strong>\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30d7\u30ec\u30a4\u30c9<\/strong><br \/>\n\u300c\u3044\u3044\u304a\u5e97\u306f\u3001\u3055\u304c\u3059\u307e\u3048\u306b\u805e\u304f\u300d\u3092\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u306b\u3057\u305f\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3002\u53cb\u9054\u3092\u542b\u3080\u9854\u304c\u898b\u3048\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u81ea\u5206\u304c\u300c\u805e\u3044\u3066\u300d\u300c\u7b54\u3048\u3066\u300d\u3082\u3089\u3046\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u81ea\u5206\u306e\u305f\u3081\u306e\u4fe1\u983c\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u60c5\u5831\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4_freco_160\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10152\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10152\" alt=\"Freco\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4_freco_160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.app-fre.co\/\">Freco<\/a><\/h3>\n<p><strong>\u682a\u5f0f\u4f1a\u793eKaditt<\/strong><br \/>\n\u30a2\u30d7\u30ea\u5185\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u53cb\u4eba\u3084\u597d\u307f\u306e\u5408\u3046\u4eba\u306e\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3057\u305f\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u3001\u81ea\u5206\u306e\u300c\u884c\u304d\u305f\u3044\u300d\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u3092\u7c21\u5358\u306b\u898b\u3064\u3051\u3001\u96c6\u3081\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\uff08\u5834\u6240\uff09\u306e\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30fb\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4fuloor160\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10146\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-10146\" alt=\"fuloor\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4fuloor160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/fuloor.com\/\">fuloor.com<\/a><\/h3>\n<p><strong>fuloor.com\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30c1\u30fc\u30e0<\/strong><br \/>\n\u300c\u66ae\u3089\u3057\u300d\u3092\u8ef8\u3068\u3057\u3066\u3001\u4f4f\u307e\u3044\uff08\u4e0d\u52d5\u7523\uff09\u306e\u904b\u55b6\u8005\u3001\u5165\u5c45\u8005\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306b\u3064\u306a\u304c\u308c\u308b\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3002\u904b\u55b6\u8005\u306fFacebook\u3068\u306e\u9023\u52d5\u306b\u3088\u308a\u3001\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u9023\u52d5\u578b\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u5c55\u958b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4monaca160\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10153\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10153\" alt=\"Monaca\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4monaca160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/monaca.mobi\/\">Monaca<\/a><\/h3>\n<p><strong>\u30a2\u30b7\u30a2\u30eb\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e<\/strong><br \/>\n\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30a2\u30d7\u30ea\u958b\u767a\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u5168\u3066\u3092\u7d71\u5408\u3057\u305f\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u4e0a\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3002\u3088\u308a\u624b\u8efd\u306b\u958b\u767a\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3081\u308b\u74b0\u5883\u3092\u63d0\u4f9b\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4mugenup160\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10147\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10147\" alt=\"Mugenup\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4mugenup160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.mugenup.com\/\">\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30bd\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/a><\/h3>\n<p><strong>\u682a\u5f0f\u4f1a\u793eMUGENUP<\/strong><br \/>\n\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u6f2b\u753b\u306e\u5236\u4f5c\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b\u30d2\u30f3\u30c8\u3092\u5f97\u3066\u3001\u5206\u696d\u4f53\u5236(\u30ad\u30e3\u30e9\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u7dda\u753b\u3001\u5857\u308a\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3)\u306e4\u540d1\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u3001\u7f8e\u5927\u5352\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u306b\u3088\u308b\u5168\u4f53\u6307\u5c0e\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u9ad8\u54c1\u8cea\u3001\u77ed\u7d0d\u671f\u3067\u306e\u7d0d\u54c1\u3092\u53ef\u80fd\u3068\u3057\u305f\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30bd\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4peeece160\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10150\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10150\" alt=\"peeece\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4peeece160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/peeece.com\/\" target=\"_blank\">peeece<\/a><\/h3>\n<p><strong>peeece<\/strong><br \/>\n\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3084\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3001\u8077\u4eba\u306a\u3069\u306e\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30bf\u30fc\u304c\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u76f4\u63a5\u51fa\u54c1\u3067\u304d\u308b\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u3002\u300c\u9854\u306e\u898b\u3048\u308b\u3064\u306a\u304c\u308a\u300d\u3092\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u306b\u3001\u58f2\u8cb7\u3092\u901a\u3058\u305f\u3084\u308a\u53d6\u308a\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u58f2\u308a\u624b\u3068\u8cb7\u3044\u624b\u3068\u306e\u9593\u3067\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4phewtick160\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10154\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10154\" alt=\"Phewtick\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4phewtick160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.phewtick.com\/\">Phewtick\uff08\u30d2\u30e5\u30fc\u30c1\u30af\u30c3\uff09<\/a><\/h3>\n<p><strong>\u682a\u5f0f\u4f1a\u793eParmy<\/strong><br \/>\n\u98f2\u307f\u306b\u884c\u3051\u308b\u53cb\u9054\u304c\u3059\u3050\u306b\u898b\u3064\u304b\u308biPhone\u30a2\u30d7\u30ea\u3002\u98f2\u307f\u305f\u3044\u6c17\u5206\u3092\u30b7\u30a7\u30a2\u3057\u3066\u3001\u98f2\u307f\u305f\u3044\u53cb\u9054\u304c\u3044\u305f\u3089\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u901a\u77e5\u3055\u308c\u3001\u3059\u3050\u306b\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4piascore160\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10148\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10148\" alt=\"\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4piascore160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/piascore.com\/\">piaScore<\/a><\/h3>\n<p><strong>\u30d7\u30e9\u30b9\u30a2\u30c9\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e<\/strong><br \/>\n\u300c\u5168\u3066\u306e\u4eba\u306b\u97f3\u697d\u306e\u697d\u3057\u307f\u300d\u3092\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u3001iPad \u3084 iPhone\u3092\u7528\u3044\u3066\u697d\u3057\u304f\u697d\u5668\u3092\u6f14\u594f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u96fb\u5b50\u697d\u8b5c\u30fb\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u5c55\u958b\u30022011\u5e74\u5ea6\u56fd\u969b\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u5927\u8cde\u306e\u30b3\u30f3\u30b7\u30e5\u30fc\u30de \u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8 \/ \u60c5\u5831\u90e8\u9580\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u5968\u52b1\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4sleipnir160\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10149\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10149\" alt=\"Sleipnir\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4sleipnir160.jpg\" width=\"160\" height=\"107\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3><a href=\"https:\/\/www.fenrir-inc.com\/us\/sleipnir-family\/\">Sleipnir\uff08\u30b9\u30ec\u30a4\u30d7\u30cb\u30eb\uff09<\/a><\/h3>\n<p><strong>\u30d5\u30a7\u30f3\u30ea\u30eb\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e<\/strong><br \/>\n\u9ad8\u6a5f\u80fd\u306a\u30bf\u30d6\u304c\u7279\u5fb4\u306e\u7121\u6599WEB\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3002Windows \u7248\u3001Mac\u7248\u3001iPhone \/ iPad\u7248\u3001Android\u7248\u3001Windows Phone\u7248\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u3067\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3002\u307e\u305f\u3001\u30d5\u30a7\u30f3\u30ea\u30eb\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u7121\u6599\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u300cFenrir Pass\u300d\u3092\u4f7f\u3048\u3070\u5168\u3066\u306e\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u9593\u306eSleipnir \u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u540c\u671f\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>MC<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/imgprofilemihashi\/\" rel=\"attachment wp-att-10161\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10161\" alt=\"mihashi\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/imgprofilemihashi.jpg\" width=\"110\" height=\"135\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\">\n<h3>\u4e09\u6a4b\u3086\u304b\u91cc<\/h3>\n<p>\u5c0f\u5b66\u68216\u5e74\u751f\u304b\u3089\u9ad8\u6821\u5352\u696d\u307e\u3067\u3092NY\u3067\u904e\u3054\u3059\u3002\u5927\u5b66\u5728\u5b66\u4e2d\u306b\u96d1\u8a8c\u306e\u5b9a\u671f\u8cfc\u8aad\u3092\u5c02\u9580\u306b\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3067\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30f3\u3068\u3057\u3066\u50cd\u304d\u3001\u5352\u696d\u5f8c\u306b\u305d\u306e\u307e\u307e\u5165\u793e\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001UI\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u4f1a\u793e\u3001Web\u5236\u4f5c\u4f1a\u793e\u7b49\u3092\u7d4c\u30662009\u5e74\u306b\u72ec\u7acb\u3002\u73fe\u5728\u306f\u3001Web\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u53d6\u6750\u30fb\u30e9\u30a4\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u7ffb\u8a33\u3001\u8abf\u67fb\u6848\u4ef6\u3001\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u306e\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306a\u3069\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u30022010\u5e74\u516c\u958b\u306e\u6620\u753b\u300e\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30fb\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u300f\u306e\u76e3\u4fee\u3082\u52d9\u3081\u305f\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u5be9\u67fb\u54e1<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/jp.linkedin.com\/pub\/brian-nelson\/0\/10\/21\" target=\"_blank\">Brian Nelson<\/a>, Founder &amp; Chairman, BNC Co., Ltd.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/jp.linkedin.com\/pub\/russell-cummer\/0\/433\/b03\" target=\"_blank\">Russell Cummer<\/a>, President, Exchange Corporation K.K.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/jp.linkedin.com\/in\/dcsan\" target=\"_blank\">David Collier<\/a>, Founder, Pikkle KK<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/jp.linkedin.com\/in\/vinceshortino\" target=\"_blank\">Vincent Shortino<\/a>, General Manager, Crunchyroll K.K.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/craigmod\">Craig Mod<\/a>, Mentor at 500 Startups, Founder at PRE\/POST<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/jp.linkedin.com\/in\/jonnyli\" target=\"_blank\">Jonny Li<\/a>, Organizer, Startup Weekend Tokyo<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/brandonkhill%20\" target=\"_blank\">Brandon Hill<\/a>, CEO, btrax Inc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u8a73\u7d30<\/h2>\n<p>18:00 \u53d7\u4ed8\u958b\u59cb<br \/>\n18:00\uff5e19:00 \u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0<br \/>\n19:00\uff5e19:30 \u30d1\u30cd\u30eb\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3<br \/>\n19:30\uff5e19:45 \u4f11\u61a9\u30fb\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7<br \/>\n19:45\uff5e21:45 \u4e00\u6b21\u4e88\u9078\u901a\u904e\u8005\u306b\u3088\u308b\u82f1\u8a9e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3 (15\u793e)<br \/>\n21:55\uff5e22:00 \u672c\u6226\u51fa\u5834\u4f01\u696d6\u793e\u767a\u8868<br \/>\n22:00\uff5e22:30 \u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0<\/p>\n<h2>\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u5354\u8cdb<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ecstudio.jp\/\">\u682a\u5f0f\u4f1a\u793eEC studio<\/a>\uff08JapanNight\u3092\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u3001<a href=\"https:\/\/www.chatwork.com\/\">ChatWork<\/a>\u3092\u5168\u4e16\u754c\u306b\u63d0\u4f9b\u4e2d\uff09<br \/>\n<a href=\"https:\/\/voyagegroup.com\/\">\u682a\u5f0f\u4f1a\u793eVOYAGE GROUP<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.firstep.jp\/\">\u682a\u5f0f\u4f1a\u793eFirstStep<\/a><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4secstudio\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10177\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10177\" alt=\"EC studio\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4secstudio.jpg\" width=\"130\" height=\"50\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"padding-left: 10px\"><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4svoyage-1-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10179\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10179\" alt=\"\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4svoyage-11.jpg\" width=\"130\" height=\"49\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"padding-left: 10px\"><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4sfirststep-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10180\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10180\" alt=\"FirstStep\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4sfirststep1.jpg\" width=\"130\" height=\"50\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u904b\u55b6\u30fb\u5354\u529b<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.btrax.com\/\">btrax, Inc.<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/good-patch.com\/\">Goodpatch, Inc.<\/a><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4sbtrax\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10187\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10187\" alt=\"btrax\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4sbtrax.jpg\" width=\"130\" height=\"50\" \/><\/a><\/td>\n<td class=\"alignleft\" style=\"padding-left: 10px\"><a href=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/2012\/03\/21\/jpn4-tokyo\/jn4sgoodpatch\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-10188\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-10188\" alt=\"\" src=\"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2012\/03\/jn4sgoodpatch.jpg\" width=\"130\" height=\"50\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>JapanNight\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8:<\/strong><a href=\"https:\/\/sfjapannight.com\/\">https:\/\/sfjapannight.com\/<\/a><br \/>\n<strong>Facebook\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30da\u30fc\u30b8:<\/strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/408697655814300\/\">https:\/\/www.facebook.com\/events\/408697655814300\/<\/a><\/p>\n<p><strong>\u226abtrax, Inc. \u4f1a\u793e\u6982\u8981\u226b<\/strong><br \/>\n\u5546\u53f7\uff1abtrax, Inc.\uff08\u30d3\u30fc\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\uff09<br \/>\n\u672c\u5e97\u6240\u5728\u5730\uff1a665 Third Street, Suite 505, San Francisco, CA 94107<br \/>\n\u4e3b\u306a\u4e8b\u696d\u5185\u5bb9\uff1a\u6d77\u5916\u9032\u51fa\u5411\u3051Web\u30b5\u30a4\u30c8\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\u30fb\u30d6\u30e9\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0<br \/>\nURL\uff1a<a href=\"https:\/\/www.btrax.com\/\">https:\/\/www.btrax.com\/jp<\/a><\/p>\n<p><strong>\u226a\u672c\u4ef6\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5148\u226b<\/strong><br \/>\nbtrax, Inc. (\u62c5\u5f53\u8005\u3000\u6817\u539f)<br \/>\nTEL: +1-415-344-0907\uff08\u56fd\u969b\u96fb\u8a71\uff09<br \/>\nFAX: +1-415-344-0957\uff08\u56fd\u969b\u96fb\u8a71\uff09<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:japannight@btrax.com\" target=\"_blank\">japannight@btrax.com<\/a><br \/>\n\u55b6\u696d\u6642\u9593\uff1a\u6708\uff5e\u91d1\u30009:00 &#8211; 18:00\uff08\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u897f\u6d77\u5cb8\u6642\u9593\uff09<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4ee5\u524d\u3088\u308a\u51fa\u5834\u306e\u52df\u96c6\u304c\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u305f\u7b2c4\u56deSF New Tech Japan Night\u306e\u51fa\u5834\u4f01\u696d6\u793e\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u4e88\u9078\u6700\u7d42\u4f1a\u304c\u30013\u670830\u65e5(\u91d1)\u306b\u6771\u4eac\u30fb\u6e0b\u8c37\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u4e8b\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002 \u540c\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306f\u4eca\u56de\u30674\u56de\u76ee\u3092\u8fce\u3048\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10100,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[227],"tags":[196,210],"class_list":["post-10098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-startups","tag-japan-night","tag-210"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10098"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20295,"href":"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10098\/revisions\/20295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.btrax.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}