5月24日開催『DESIGN for Innovation 2017-デザインが経営を加速させる-』詳細はこちらから>>

freshtrax

ビートラックスがサンフランシスコから最新情報を配信中

main-pic

~ 御社のブランドを世界に発信 ~ btraxがグローバルブランディングサービスを提供

製品はすぐに時代遅れになるが、成功するブランドは永遠である” – ステファン・キング(WPPグループ)

サンフランシスコのクリエティブ・エージェンシーbtrax(ビートラックス)は、グローバルブランドの確立を主な目的とし、日米企業を中心にグローバルブランディングサービスを提供しています。世界に御社のブランドを定着させませんか?btraxが御社と米国の架け橋となります。

ブランディング/戦略サービス概要

  • ブランドガイドライン作成
    国際的な視野でブランド展開を行う為に、最低限のルールを設定し、企業としてのアイデンティティを確保しながらも、それぞれの地域の特性に合わせたデザインが可能になる自由度を担保する事を目的としたブランドガイドラインの作成を行います。色やレイアウト等の細かなポイントを”守らせる”のではなく,それぞれの地域のユーザーにとって最もふさわしい体験に”導く”ための役割を果たします。

    参考ガイドライン: Pinterest
    bg

  • ブランドポジショニング
    市場や競合企業のリサーチを初めとして、海外ユーザーインタビュー、サーベイを通じ、御社の商品/サービスの強みを定め、最適なポジショニング戦略を提供します。
  • ブランドメッセージング
    ターゲットとする市場に合わせた言語、文化的背景を元に、最適なキャッチコピーやタグラインの作成、海外向けコンテンツ制作を行います。一般的なコンテンツの見せ方などその言語に精通したネイティブスタッフが企画・制作いたします。またすでに日本で展開中の既存サービスを海外向けにコンサルティング・リニューアルすることも可能です。
  • ビジュアルデザイン
    マーケットを捉えたクオリティの高いデザインをご提供します。また各国で事情の異なるモバイルサイトや、各種デバイス用のUI/UXのデザインにも対応いたします。

  • ブランドプロモーション
    プロモーションなどの企画立案・アクションプランニングから構築・運用・管理といった実働作業まで、一貫した活動をお手伝いします。プロモーションのためのサイト運用、またWebサイトでは日々のアクセスログの分析を行い、サイトの改善・提案もいたします。なた、新規サービス・商品の立ち上げ時やβ版の公開に併せ、海外でのプロモーションサービスを提供致します。キャンペーンの包括的な企画から、プレスリリース作成、主要メディアへのコンタクトを行います。

ブランディングサービスに関連する主な実績

実績1: Calbee

calbee
全米店舗展開にあたり、サンフランシスコに直販店をオープンすることに決定。本格的なアメリカ市場向けマーケティングをより確実なものにし、サンフランシスコ店舗が全米展開の足がかりとなるようbtraxがブランディングを担当。

提供サービス:

  • ブランディング戦略
  • 店舗デジタルサイネージ制作
  • 商品パッケージ制作
  • Webサイトとソーシャルメディア連携
  • オープニングイベント企画・運営

主な結果:

  • 135万人の来場者にデジタル広告を表示
  • 米国食品大手のペプシコと戦略的業務提携

実績2: Square

sq
モバイルカード決済サービスで知られるSquareの日本市場へのビジネス拡大に伴い、btraxが国内のモバイルカード決済の市場・競合調査、ブランド戦略立案、日本語版パンフレットとウェブサイトのコピーライティングを担当。アメリカでは成功を収めているSquareが日本でもモバイルクレジットカード決済市場の先駆けとなるようサポート。

提供サービス:

  • 日本市場向けブランド戦略立案
  • 日本市場/競合調査
  • 事業者向けパンフレットのコンテンツ作成
  • 日本語版ウェブサイトのコピーライティング

主な結果:

  • 予定通り日本版ウェブサイトがリニューアル
  • 日本市場事業者向けパンフレットの制作が実現
  • 競合がいる中、47都道府県でユーザーの獲得に成功
  • ビックカメラ、ソフマップにタッチ&トライ
  • コーナーを開設するなど着実に事業拡大を前進>

海外向けブランディングサービスお問い合わせ

お問い合わせをご希望の方は下記のフォームより送信下さい。

姓 (必須)

名 (必須)

会社名 (必須)

電話番号 (必須)

メールアドレス (必須)

お問い合わせ内容(必須)

*必須項目

グローバルブランディング関連記事

■ btrax (ビートラックス) 社について■

btraxはサンフランシスコに本社、東京にもオフィスを構えるクリエイティブ・エイジェンシーです。2004年にサンフランシスコで設立し、今まで多くのアメリカ及び国際企業に対してブランドコンサルティングサービスを提供して参りました。そして10年目の2013年には日本企業の国際展開とイノベーション創出サポートをより効果的に提供する為に、日本法人を設立しました。

私たちはイノベーションを創造し、社会に新たな変化をもたらすことを社会的使命とし、お客様に最良のパートナーとして選ばれることを目標に、これからも挑戦し続けます。

btraxホームページ: http://btrax.com/jp/
btraxブログ「freshtrax」:http://blog.btrax.com/jp/
hello@btrax.comまでお気軽にお問い合わせください!

【5/24イベント開催のお知らせ】DESIGN for Innovation 2017

〜デザインが経営を加速させる〜
5月24日 @Nagatacho GRID

Like us on Facebook

Scroll to top

シリコンバレーから最新情報をゲット!

 

btrax-logo-100

サンフランシスコに本社を構えるクリエイティブエージェンシーbtraxのニュースレターに登録して最新の情報をいち早くゲットしませんか?

 

・オウンドメディアfreshtrax 今月の注目記事

・CEO Brandonの無料オンラインセミナー情報

・最新サービス・現地イベント情報

 

Subscribe!
Twitterで共有
Facebookで共有
はてなブックマークに追加
pocketで共有
Lineで共有